เล่นจีคลับมือถือ บริษัทที่อยู่เบื้องหลังข้อเสนอทั้งห้าสำหรับโครงการคาสิโนรีสอร์ทของชิคาโกจะได้รับโอกาสในการนำเสนอแผนของพวกเขาต่อสาธารณชนในวันที่ 16 ธันวาคม ซึ่งเป็นไปตามการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ของเมืองเมื่อวันศุกร์ซึ่งมีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้สมัครแต่ละคน

ยอดรวมการลงทุนสำหรับข้อเสนอมีตั้งแต่ 1.3 พันล้านดอลลาร์ถึง 2 พันล้านดอลลาร์ นักพัฒนาเสนอให้เสนอเครื่องสล็อตระหว่าง 2,600 ถึง 3,400 เครื่องและเกมบนโต๊ะระหว่าง 166 ถึง 190 เกม

เวลาและสถานที่สำหรับการนำเสนอข้อเสนอจะประกาศให้ทราบในภายหลัง

ในแถลงการณ์ Lori Lightfoot นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกกล่าวว่าข้อเสนอทั้งหมดสอดคล้องกับสิ่งที่ผู้นำเมืองคิดไว้ในขณะที่พวกเขาดำเนินการตามใบอนุญาตคาสิโน สภานิติบัญญัติแห่งรัฐอิลลินอยส์ได้ให้สิทธิ์แก่มหานครของรัฐเมื่อสองปีก่อน

ข้อเสนอถูกส่งโดย Bally’s Corp., Hard Rock International และ Rush Street Gaming Bally’s และ Rush Street ต่างก็ยื่นแผนสองแผน

ข้อเสนอเหล่านั้นจะได้รับการตรวจสอบโดยทีมเจ้าหน้าที่ของเมืองซึ่งจะให้คำแนะนำแก่ Lightfoot ทีมงานจะประกอบด้วยเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานต่างๆ ของเมือง ที่ปรึกษาจะให้ข้อมูลในการออกแบบข้อเสนอ ความเป็นไปได้ ประมาณการทางการเงิน ผลกระทบจากการจราจร ผลกระทบต่อพนักงาน และการปฏิบัติตามกฎหมาย

เป้าหมายคือการมีผู้สมัครคนเดียวที่นำเสนอต่อ Illinois Gaming Board เพื่อขอใบอนุญาตภายในไตรมาสแรกของปีหน้า

รายละเอียดของแต่ละข้อเสนออยู่ด้านล่าง

การปรับปรุง McCormick Place ของ Rush Street
ในข้อเสนอทั้งห้าข้อเสนอที่เล็กที่สุด – ในแง่ของการลงทุน – จะเป็นข้อเสนอที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะเปิดได้เร็วที่สุด

ริเวอร์ส แมคคอร์มิก
(ภาพ: Rush Street Gaming / เมืองชิคาโก)
Rush Street Gaming ในชิคาโกจะลงทุน 1.3 พันล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุง Lakeside Center ของ McCormick Place ซึ่งเป็นศูนย์การประชุมของเมือง คาสิโนจะมีสล็อต 2,600 และเกมบนโต๊ะ 190 เกม ซึ่งจะรวมถึงร้านอาหารหลายสิบแห่งและบาร์และเลานจ์สี่แห่ง นอกเหนือจากบาร์บริการเต็มรูปแบบที่ร้านอาหาร 7 แห่ง

Rush Street ไม่ได้เสนอให้สร้างโรงแรม แต่อาศัยห้องพัก 2,900 ห้องรอบศูนย์การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือแทน หากจำเป็น Rush Street จะสร้างส่วนขยาย 250 ห้อง

คาสิโนยังมีโรงละคร Arie Crown ขนาด 4,200 ที่นั่งและมีตัวเลือกการรับประทานอาหารกลางแจ้งและความบันเทิงพร้อมการตั้งค่าริมทะเลสาบมิชิแกน

ในข้อเสนอ Rush Street กล่าวว่าฉากหลังจะสร้าง “สิ่งอำนวยความสะดวกที่น่าทึ่ง” แข่งขันกับ “คาสิโนปลายทาง” ทั่วโลก นอกจากนี้ยังให้การเข้าถึง McCormick Place ซึ่งจะเป็นบัตรสำหรับผู้เข้าชมการประชุม

ข้อเสนอ $2B Rivers 78 ของ Rush Street
Rush Street ยังเสนอการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในการเป็นหุ้นส่วนกับ Related Midwest Rivers Casino ที่ The 78 จะเป็นการพัฒนามูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ใน The 78 ซึ่งเป็นการพัฒนาในแถบมิดเวสต์ที่เกี่ยวข้องซึ่งถูกเรียกเก็บเงินในฐานะย่านใหม่ล่าสุดของเมือง

จะมีสล็อตและโต๊ะจำนวนเท่ากันกับข้อเสนอของ McCormick ของ Rush Street อย่างไรก็ตาม คาสิโนริมแม่น้ำจะมีโรงแรมขนาด 300 ห้อง ร้านอาหารและร้านกาแฟแปดแห่ง และบาร์อีกห้าแห่ง

คุณลักษณะเฉพาะของข้อเสนอคือหอสังเกตการณ์ขนาด 1,000 ฟุตพร้อมพื้นที่รับชมในร่มและกลางแจ้ง แม่น้ำ 78 จะรวมถึงสถานที่อเนกประสงค์ริมแม่น้ำชิคาโก

ในขณะที่มีการสร้างโครงสร้างถาวร Rush Street จะจัดสถานที่ชั่วคราวในเรือข้ามฟากที่จอดเทียบท่าในละแวกนั้น

เมื่อสร้างเสร็จแล้ว Rush Street และย่านมิดเวสต์ที่เกี่ยวข้องกล่าวว่าแม่น้ำ 78 จะทำหน้าที่เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของเมือง โดยคาดว่าจะมีผู้มาเยือน 7 ล้านคนต่อปี

โรงพิมพ์ Bally’s Eyes Tribune
Bally’s ให้บริการคาสิโนสองแห่งที่เหมือนกันเกือบทุกประการโดยมีข้อแตกต่างหลักเพียงอย่างเดียวคือสถานที่และค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 200 ล้านดอลลาร์สำหรับคาสิโน สถานที่เล่นเกมนั้นจะถูกสร้างขึ้นที่ตำแหน่งปัจจุบันของโรงพิมพ์ของ The Chicago Tribune เมื่อเทียบกับโรงพิมพ์ใน Bronzeville ที่ McCormick Place Truck Marshalling Yard ทางใต้ของศูนย์การประชุม

คาสิโนทั้งสองแห่งเสนอ 3,400 สล็อตและ 173 เกมบนโต๊ะ หอคอยของโรงแรมจะมีห้องพัก 500 ห้อง และรีสอร์ทจะมีร้านอาหาร 6 แห่ง บาร์ 3 แห่ง และห้องอาหาร แต่ละไซต์จะมีศูนย์รวมความบันเทิงขนาด 3,000 ที่นั่ง และพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ 20,000 ตารางฟุต

หากเลือกไซต์ของ McCormick Bally’s จะให้เงิน 50 ล้านเหรียญแก่เมืองนี้ มันจะให้เงิน 25 ล้านดอลลาร์แก่เมืองหากเลือกไซต์ Tribune

โครงการ Tribune จะมีราคา 1.8 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่ไซต์ McCormick จะมีราคา 1.6 พันล้านดอลลาร์

ในข้อเสนอทั้งสอง Bally’s กล่าวว่าคาสิโนในชิคาโกจะเป็น “สถานที่ให้บริการเรือธง” และไม่เหมือนกับ Rush Street และ Hard Rock ซึ่งไม่ได้เป็นเจ้าของหรือดำเนินการคาสิโนอื่นใดในตลาดชิคาโก

อย่างไรก็ตามเว็บไซต์แมคคอร์มิกเผชิญกับการต่อต้านจากเทศมนตรีของเมืองซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ใกล้เคียง

แม้จะมีการต่อต้านนั้น Jennie Huang Bennett CFO ของชิคาโกกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าข้อเสนอทั้งหมดจะได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันและยุติธรรม

ไซต์ Tribune ทางเหนือของ West Chicago Avenue จะเป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของ Bally สำหรับสถานที่ชั่วคราว แต่ก็อาจจะเลือก McCormick South ถ้าเลือก Marshalling Yards

ฮาร์ดร็อคเสนอ $ 1.7B คาสิโนรีสอร์ท
ฮาร์ดร็อคเสนอคาสิโน 3,000 สล็อตพร้อมเกมบนโต๊ะ 166 เกมที่ไซต์ ONE Central ที่วางแผนไว้ซึ่งอยู่ทางเหนือของ McCormick Place บริษัทในฟลอริดาคาดว่าจะลงทุน 1.7 พันล้านดอลลาร์ในโครงการนี้

หอคอยโรงแรมจะมีห้องพักมากถึง 500 ห้อง และรีสอร์ทจะมีร้านอาหารแปดแห่งและบาร์หกแห่ง ศูนย์รวมความบันเทิง Hard Rock Live ขนาด 3,500 ที่นั่งจะเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่โดดเด่น เช่นเดียวกับสปาและประสบการณ์ดนตรีและความบันเทิงฮาร์ดร็อค

ข้อเสนอของ Hard Rock ที่ยื่นร่วมกับ Landmark Chicago Interests ซึ่งเป็นพันธมิตรระบุว่ารีสอร์ทคาสิโนที่สร้างขึ้นถัดจากเขตเมืองอื่นอีกสามแห่งจะช่วยนำผู้เยี่ยมชมใหม่ 15 ล้านคนเข้าสู่ตลาด

หากเลือกฮาร์ดร็อควางแผนที่จะใช้ McCormick Lakeside Center, McCormick Place North, ลานจอดรถทางใต้ของศูนย์การประชุม หรือพื้นที่อื่นๆ ภายใน ONE Central เป็นไซต์คาสิโนชั่วคราว ไซต์ดังกล่าวจะพร้อมภายในหกถึงเก้าเดือนหลังจากได้รับการอนุมัติตามกฎข้อบังคับทั้งหมด

กระบวนการคัดเลือกดำเนินการในปี 2565
กระบวนการคัดเลือกอาจรวมถึงการตัดข้อเสนอครั้งแรก ซึ่งจะทำให้เจ้าหน้าที่ของเมืองเริ่มการเจรจากับผู้ประมูลที่เหลือ ซึ่งอาจรวมถึงการประชุมสาธารณะในภายหลัง ซึ่งผู้สมัครเหล่านั้นจะเปิดเผยการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาได้ทำกับข้อเสนอของพวกเขา

เมื่อเมืองเลือกการเสนอราคาที่ชนะ สภาเมืองจะรับรองคำสั่งสนับสนุน บริษัทนั้นจะส่งใบสมัครการพัฒนาที่วางแผนไว้

ก่อนที่กฎหมายสนับสนุนจะได้รับการอนุมัติ คณะกรรมการแผนของเมืองจะจัดให้มีการพิจารณาคำขอการพัฒนา คณะกรรมการแบ่งเขต สถานที่สำคัญ และมาตรฐานอาคารของสภาจะจัดให้มีการไต่สวนก่อนที่สภาเต็มจะลงมติในกฎหมาย

“สิ่งเหล่านี้เป็นขั้นตอนกระบวนการที่เราคาดว่าจะเกิดขึ้นในปี 2565”รองนายกเทศมนตรี Samir Mayekar กล่าวเมื่อวันศุกร์ “หวังว่าในด้านก่อนหน้านี้”

หากสภาเทศบาลเมืองอนุมัติกฎหมายแล้ว เล่นจีคลับมือถือ ผู้สมัครจะต้องไปยื่นขอใบอนุญาตต่อคณะกรรมการการเล่นเกมของรัฐอิลลินอยส์

ไม่ทราบกรอบเวลาสำหรับการตรวจสอบของ IGB อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการยังคงตรวจสอบใบสมัครสำหรับคาสิโนใหม่ในส่วนอื่นๆ ของรัฐ

ประมาณการเศรษฐกิจยังคงได้รับการประเมิน
เมื่อได้รับอนุมัติแล้ว ผู้ถือใบอนุญาตจะมีโอกาสเปิดสถานที่ชั่วคราวในขณะที่กำลังสร้างสถานที่ถาวร คาสิโนชั่วคราวจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเป็นเวลา 24 เดือนก่อนที่โครงสร้างถาวรจะเปิดขึ้น แม้ว่าเมืองจะพิจารณาขยายเวลา 12 เดือนก็ตาม

เมืองนี้ยังให้ทางเลือกแก่ผู้ประมูลในการติดตั้งสล็อตที่สนามบินสองแห่ง แต่เบ็นเน็ตต์กล่าวว่าเมืองยังคงต้องพูดคุยกับผู้ประมูลเพื่อดูว่าพวกเขาสนใจโอกาสเหล่านั้นหรือไม่

Bally’s กล่าวว่าตั้งใจที่จะทำงานร่วมกับเมืองนี้ในการกำหนดจำนวนที่นั่งที่มีอยู่ 4,000 ที่นั่งที่จะใช้ที่ O’Hare International และ Midway นั่นเป็นไปตามส่วนของข้อเสนอที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์

เจ้าหน้าที่ของชิคาโกขอใบอนุญาตคาสิโนเพราะเห็นรายได้ที่รีสอร์ทสามารถสร้างได้ มันจะเป็นแหล่งรายได้สำคัญที่จะช่วยให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายด้านบำเหน็จบำนาญสาธารณะที่กำลังขยายตัว เบ็นเน็ตต์กล่าวว่าตำรวจและหน่วยดับเพลิงของเมืองมีหนี้สินเงินบำนาญที่ยังไม่ได้รับชำระจำนวน 1.1 หมื่นล้านดอลลาร์และ 5 พันล้านดอลลาร์ตามลำดับ

Union Gaming Group ได้ประเมินว่าเมืองนี้จะได้รับรายได้คาสิโน 200 ล้านดอลลาร์ต่อปีเพื่อช่วยเหลือเงินทุนเหล่านั้น

“เรายังคงอยู่ในกระบวนการทบทวนการคาดการณ์โดยละเอียดและการศึกษาผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ได้รับมาพร้อมกับข้อเสนอ และกำลังพัฒนาประมาณการของเราเองเกี่ยวกับรายได้และผลกระทบทางเศรษฐกิจ” เบนเน็ตต์กล่าว “แต่ที่สำคัญ เรารู้ว่าจะมีการปรับปรุงที่สำคัญในด้านรายได้ให้กับเมือง รวมถึงผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยรวม”

ในขั้นต้นข้อเสนอของคาสิโนจะครบกำหนดในเดือนสิงหาคม อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ทางเมืองแสดงความกังวลเกี่ยวกับการขาดผู้เข้าร่วมประมูล เจ้าหน้าที่ก็ได้ขยายเส้นตายออกไปเป็นวันที่ 29 ต.ค. และสนับสนุนให้บริษัทต่างๆ ยื่นข้อเสนออย่างเปิดเผย

Jim Allen ประธาน Hard Rock กล่าวว่าการหารือกับเจ้าหน้าที่ของชิคาโกมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจของ บริษัท ในการประมูล

คาสิโนในแอตแลนติกซิตีกำลังตกเป็นเป้าหมายของผู้สนับสนุนการต่อต้านการสูบบุหรี่ที่เชื่อว่าเวลาล่วงเลยมาเป็นเวลานานแล้วในการปิดช่องโหว่อากาศภายในอาคารที่สะอาดของเกม แต่คำพูดในสัปดาห์นี้จากสมาชิกสภานิติบัญญัติที่มีอำนาจมากที่สุดของรัฐชี้ให้เห็นว่านักเคลื่อนไหวไม่ได้โน้มน้าวใจผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบ

สมาคมโรคมะเร็งแห่งอเมริกาจัดงาน “Great American Smokeout” เมื่อวานนี้ ซึ่งเป็นงานประจำปีที่กระตุ้นให้ผู้สูบบุหรี่เลิกนิสัย ผู้สนับสนุนการต่อต้านการสูบบุหรี่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์หวังว่าการรณรงค์จะกระตุ้นให้ผู้นำของรัฐในเทรนตันผลักดันการออกกฎหมายเพื่อห้ามการสูบบุหรี่ในร่มอย่างเต็มที่บนพื้นคาสิโน

แต่เมื่อถูกกดดันให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกฎหมายดังกล่าว สตีเฟน สวีนีย์ (D) ประธานวุฒิสภารัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเป็นเป็ดง่อยหลังจากอารมณ์เสียในการเลือกตั้งที่แทบคิดไม่ถึงเมื่อต้นเดือนนี้กล่าวว่า การดำเนินการดังกล่าวไม่ได้กำลังดำเนินการอยู่

เรายังไม่ได้เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ [การห้ามสูบบุหรี่ในคาสิโน]”สวีนีย์ตอบคำถามระหว่างงานเปิดตัวร้านขายของชำ ShopRite ใหม่ในแอตแลนติกซิตี “ผู้ว่าฯ ตัวผม และประธานสภา (Assembly) ต้องประชุมร่วมกันและตัดสินใจว่าร่างกฎหมายใดที่เราจะเดินหน้าต่อไป”

สวีนีย์ผู้สนับสนุนอุตสาหกรรมคาสิโนแอตแลนติกซิตี้มายาวนานถูกกำหนดให้ออกจากตำแหน่งในเดือนมกราคมหลังจาก 20 ปีในตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้ง

ผู้ว่าการ, ประธานาธิบดีที่แปลก
สวีนีย์เปิดเผยว่าผู้นำระดับสูงในเมืองหลวงของรัฐนิวเจอร์ซีย์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการอภิปรายอย่างจริงจังเพื่อยุติการสูบบุหรี่ในคาสิโนในแอตแลนติกซิตี ดูเหมือนจะขัดแย้งกับรัฐบาล ฟิล เมอร์ฟีย์ (D) ความกระตือรือร้นที่เห็นได้ชัดเมื่อเร็ว ๆ นี้สำหรับความพยายามดังกล่าว

ในระหว่างการสัมภาษณ์ในเดือนกันยายน เมอร์ฟี ซึ่งหลีกเลี่ยงการถูกปลดจากผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกันได้อย่างหวุดหวิด กล่าวว่าเขาจะ “ลงนามอย่างชัดเจน” ในกฎหมายที่จะดับการสูบบุหรี่ในคาสิโน อย่างไรก็ตาม สองเดือนต่อมา ดูเหมือนว่า – อย่างน้อยตามที่ Sweeney กล่าว – ว่าไม่มีการสนทนาที่จริงจังเกี่ยวกับปัญหานี้เกิดขึ้น

ความคิดเห็นของวุฒิสมาชิก Sweeney เมื่อวานนี้ไม่สามารถสัมผัสกับความเป็นจริงที่ยอมรับไม่ได้ที่เราเผชิญในที่ทำงานทุกวัน” Pete Naccarelli ผู้นำร่วมของ “พนักงานคาสิโนต่อต้านผลกระทบจากการสูบบุหรี่ (CEASE)” ประกาศ“เราได้เรียกร้องให้เขาดำเนินการเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อปิดช่องโหว่ของคาสิโน ดังนั้นนี่จึงไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับเขา”

สวีนีย์ไม่ได้แสดงพฤติกรรมสูบบุหรี่ในคาสิโนในช่วงวันแรก ๆ ที่เขายังเป็นเป็ดง่อย แต่เขาได้ผลักดันการเรียกเก็บเงินที่จะลดจำนวนการจ่ายภาษีทรัพย์สินที่คาสิโนอาจจ่ายในปีต่อ ๆ ไป

“ทำไมเขาถึงเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อให้คาสิโนลดหย่อนภาษี แต่ทิ้งเราไว้ข้างหลัง? เราต้องให้เขาดำเนินการ เราจะไม่ลืมว่าใครต่อสู้เพื่อเราและใครไม่ทำอะไรเลย” Naccarelli เตือน

กฎหมายยังคงอยู่
เมอร์ฟีไม่มีอำนาจที่จะยุติการสูบบุหรี่ในคาสิโนด้วยมือเดียว ฝ่ายนิติบัญญัติต้องดำเนินการก่อน และผู้ร่างกฎหมายของรัฐบางคนพยายามทำเช่นนั้น

S.1878 จะยุติการยกเว้นการห้ามสูบบุหรี่สำหรับคาสิโนในแอตแลนติกซิตี ร่างกฎหมายฉบับปัจจุบันได้รับการแนะนำในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2020 แต่ความพยายามในลักษณะเดียวกันนี้ทำให้ห้องโถงใหญ่ของเมืองเทรนตันลอยตัวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

ประวัติทางการเมืองของ Sweeney เกี่ยวกับแอตแลนติกซิตีเป็นสิ่งที่สอดคล้องกับอุตสาหกรรมคาสิโน สมาคมคาสิโนของเมืองแห่งนิวเจอร์ซีย์ยังคงยืนยันว่าการห้ามสูบบุหรี่เต็มรูปแบบจะส่งผลเสียต่อธุรกิจ และส่งผลให้งานลดลงและเงินภาษีน้อยลงสำหรับแอตแลนติกเคาน์ตีและรัฐ

ผู้สนับสนุนการต่อต้านการสูบบุหรี่กล่าวว่ารายได้จากการเล่นเกมจะไม่ได้รับผลกระทบในทางลบจากการห้ามสูบบุหรี่อย่างเต็มรูปแบบ

“เรารู้สึกขอบคุณสำหรับคำตอบที่ชัดเจนของผู้ว่าการว่าเขาจะลงนามในกฎหมายเพื่อปิดช่องโหว่ของคาสิโน” Cynthia Hallett ประธานและซีอีโอของ “Americans for Nonsmokers’ Right” กล่าว

“อย่างไรก็ตาม เรารู้ว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งประธานวุฒิสภาสวีนีย์ยืนขวางทาง ผู้ว่าการรัฐต้องไปต่อและเรียกร้องให้ ส.ส. สวีนีย์ … ส่งใบเรียกเก็บเงินไปที่โต๊ะของเขาในเซสชั่นเป็ดง่อย”

ในวันที่ 11 ธันวาคม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน St. Tammany Parish มีกำหนดจะตัดสินใจว่าคอมเพล็กซ์คาสิโนมูลค่า 325 ล้านดอลลาร์ที่เสนอชื่อ Camellia Bay Resort บน Lakeshore Marina จะได้รับอนุญาตหรือไม่ แต่การแข่งขันทางกฎหมายของคำถามเกี่ยวกับบัตรลงคะแนนที่ท้าทายความถูกต้องของการขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตตำบลทำให้การพนันเชิงพาณิชย์ถูกต้องตามกฎหมายที่ไซต์เดียว – ซึ่งตรงข้ามกับทั่วทั้งตำบล – กำลังคุกคามว่าการลงคะแนนนั้นเกิดขึ้นหรือไม่

ในการตัดสิน 4-1 รอบแรกในแบตันรูชตัดสินว่าคดีคาสิโนควรได้รับการพิจารณาก่อน — ไม่ใช่หลัง — ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตำบลเซนต์แทมมานีชั่งน้ำหนักในประเด็นนี้

คำถามในบัตรลงคะแนนปัจจุบันอ่านว่า:

การดำเนินการเล่นเกมที่ได้รับอนุญาตจากกฎหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและการควบคุมการเล่นเกมของ Louisiana Riverboat จะได้รับอนุญาตใน St. Tammany Parish … ตามส่วนต่างๆ ของ Lake Pontchartrain ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Lakeshore Marina ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้และตะวันออกของ Interstate 10 ทางออก 261 หรือไม่

เวลาที่สำคัญ
คำตัดสินของ First Circuit ส่งผลเสียต่อบริษัท Peninsula Pacific Entertainment (P2E) นั่นคือผู้ให้บริการคาสิโนในแคลิฟอร์เนียที่กำลังขออนุญาตย้ายใบอนุญาตการเล่นเกมลุยเซียนาจาก Bossier City ไปยัง Lake Pontchartrain P2E ปิด DiamondJacks Casino อย่างถาวรท่ามกลางการแพร่ระบาด

ผู้พิพากษาจอห์น เคลเลอร์ในศาลแขวงตุลาการที่ 22 ในเดือนตุลาคมตัดสินว่าในขณะที่คดีคาสิโนมีข้อดี การลงคะแนนในเดือนธันวาคมสามารถดำเนินการต่อไปได้ เคลเลอร์ให้เหตุผลว่าการลงคะแนนเสียงจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อโจทก์ที่แก้ไขไม่ได้ ซึ่งนำโดยบาทหลวงสไลเดลล์ จอห์น เรย์มอนด์ และชาร์ลส์ แบรนตัน ทนายความของเขา

การยื่นอุทธรณ์ต่อศาลรอบแรกในนามของเรย์มอนด์ แบรนตันโต้แย้งว่าการลงคะแนนเสียงขัดต่อรัฐธรรมนูญ และดังนั้นจึงรับประกันว่ากระบวนการลงคะแนนเสียงจะยุติลงทันที ผู้พิพากษา First Circuit ส่วนใหญ่ตัดสินว่าความท้าทายนั้นรับประกันว่าจะเล่นก่อนการลงคะแนนในวันที่ 11 ธันวาคม

แน่นอนว่านั่นทำให้การจับเวลายากที่สุด ทนายความของทั้งสองฝ่ายกำลังดิ้นรนเพื่อแก้ไขข้อร้องเรียนที่อาจเกิดขึ้น Keller วางแผนที่จะพบกับทนายความของ Branton และ P2E ในวันพรุ่งนี้

“ประเด็นของเราคือไม่ต่อสู้กับผลการเลือกตั้ง หากประชาชนต้องการให้ทั้งตำบลเปิด [การพนัน] … พวกเขาทำได้ เราไม่ได้ต่อสู้กับผลลัพธ์ แต่เป็นกระบวนการที่นำไปสู่การเลือกตั้ง (ซึ่ง) เรารู้สึกว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ” Raymond กล่าวกับThe New Orleans Advocate

ทัชดาวน์แคมเปญคาสิโน
P2E อยู่ในการตลาดแบบสายฟ้าแลบในความพยายามที่จะแสวงหาผู้มีสิทธิเลือกตั้งในตำบลเพื่อสนับสนุนสนามคาสิโน Slidell บริษัทกล่าวว่าภูมิภาคนี้จะได้รับประโยชน์อย่างมากจ้างงานถาวร 1,700 ตำแหน่ง และรายได้จากภาษีเกมท้องถิ่นมากถึง 9 ล้านดอลลาร์ต่อปี

P2E ยังให้คำมั่นว่าจะช่วยสร้างเขื่อนกั้นน้ำวงแหวน Slidell ที่ล่าช้ามานาน และใช้เงิน 30 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างศูนย์กีฬาและกีฬาชุมชนใกล้กับคาสิโน หากได้รับอนุญาต

หนึ่งในบุคคลที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในรัฐหลุยเซียน่า — Drew Brees กองหลัง NFL Hall of Fame ในอนาคตซึ่งเกษียณเมื่อปีที่แล้วหลังจากทำงานกับ New Orleans Saints 15 ปี — เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของคาสิโน Slidell Brees อ้างถึงคำมั่นสัญญาของ P2E ที่จะสร้างศูนย์กีฬาชุมชนที่ทันสมัยใน Slidell กล่าวว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตตำบลควรตอบว่า “ใช่” สำหรับคำถามเกี่ยวกับบัตรลงคะแนน Camellia Bay Resort

“ฉันภูมิใจที่ได้สนับสนุนโครงการนี้ [Camellia Bay Resort] และนำโอกาสด้านกีฬาสำหรับเยาวชนมาสู่คอมเพล็กซ์แห่งใหม่ใน St. Tammany Parish ทางตะวันออก เพื่อให้สิ่งนี้เป็นจริง สิ่งที่เราต้องการคือคุณโหวตว่า ‘ใช่’ ในวันที่ 11 ธันวาคม” แชมป์ Super Bowl XLIV กล่าว

คาสิโนในแอตแลนติกซิตีแต่ละแห่งมีผลกำไรในไตรมาสที่สามของปี 2021 ซึ่งเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าอุตสาหกรรมเกมริมชายหาดนั้นมีชีวิตชีวาและดี ข่าวดีนี้เกิดขึ้นเกือบสองปีหลังจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 สร้างแผ่นดินถล่มในรัฐนิวเจอร์ซีย์และสหรัฐอเมริกา

กองบังคับการเล่นเกมแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (DGE) เปิดเผยในวันนี้ว่ารีสอร์ทคาสิโนทั้งเก้าแห่งดำเนินการอย่างไรในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน จากการยื่นเอกสารกับหน่วยงานการเล่นเกมของรัฐ คาสิโนรายงานกำไรรวมจากการดำเนินงานรวม 310.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าสองเท่าของมูลค่า 151 ล้านดอลลาร์จากอสังหาริมทรัพย์เก้าแห่งเดียวกันที่รายงานในไตรมาสที่ 3 ของปี 2020

เนื่องจากการดำเนินงานที่คล่องตัวและการลดค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ คาสิโนแอตแลนติกซิตี้จึงสามารถปรับปรุงผลประกอบการได้แม้จะมีการแพร่ระบาดอย่างต่อเนื่อง นอกเหนือจากการฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งจากปี 2020 แล้ว ไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ยังดีกว่าสามเดือนเดียวกันในปี 2019

“เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2019 รายรับสุทธิของคาสิโนสูงขึ้น 4.2 เปอร์เซ็นต์ และผลกำไรจากการดำเนินงานขั้นต้นดีขึ้นเกือบ 30 เปอร์เซ็นต์ ด้วยประสิทธิภาพ ผู้ประกอบการทุกรายมีกำไรในไตรมาสที่สาม — ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มาจากช่วงเวลาที่ท้าทายอย่างยิ่ง” James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ประกาศ

Borgata ของ MGM Resorts เป็นผู้นำด้วยผลกำไรจากการดำเนินงานมากกว่า 57.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือน

การเล่นเกม กำไรทะยาน
รายรับจากการเล่นเกมโดยรวม (GGR) ในแอตแลนติกซิตีกำลังคำรามในช่วงหลังของปี 2021 การชนะคาสิโนแบบ Brick-and-mortarเพิ่มขึ้น 27 เปอร์เซ็นต์ในเดือนตุลาคมจากปี 2020 แต่ยังดีกว่าเดือนตุลาคม 2019 ถึง 15 เปอร์เซ็นต์

การเล่นเกมที่มีประสิทธิภาพควบคู่ไปกับค่าใช้จ่ายที่ลดลงซึ่งเทียบเท่ากับสามเดือนที่แข็งแกร่งสำหรับคาสิโน หลังจาก Borgata Tropicana มีกำไรจากการดำเนินงานที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองที่ 48 ล้านดอลลาร์ ฮาร์ดร็อคเป็นอันดับสามที่ 46.3 ล้านดอลลาร์ อันดับสี่ของฮาร์ราห์อยู่ที่ 44 ล้านดอลลาร์ และโอเชียนอยู่ในห้าอันดับแรกที่ 37.1 ล้านดอลลาร์

Golden Nugget รายงานผลตอบแทนที่น้อยที่สุด แต่คาสิโน Marina District ยังคงมีกำไร 14.3 ล้านดอลลาร์

ตลอดเก้าเดือน คาสิโนมีผลกำไรจากการดำเนินงานมากกว่า 592.3 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลานี้ของปีที่แล้ว ตัวเลขนั้นอยู่ที่ 69 ล้านดอลลาร์เท่านั้น

ผลลัพธ์ยังคงแสดงการปรับปรุงในแต่ละไตรมาสที่ผ่านไป” Plousis กล่าวเสริม “การฟื้นตัวของแอตแลนติก ซิตี้ กำลังได้รับแรงผลักดันและเป็นปีที่น่าประทับใจ

“เราขอชมเชยที่พักสำหรับวิธีที่พวกเขาจัดการกับความท้าทายนี้ ทั้งสำหรับลูกค้าและพนักงานของพวกเขา และตอนนี้กำลังฟื้นตัวจากความท้าทายนี้” ประธานกล่าวสรุป

อัตราการเข้าพักยังคงต่ำ
คาสิโนแอตแลนติกซิตีได้ลดค่าใช้จ่ายลงด้วยวิธีต่างๆ นอกจากพนักงานที่มีขนาดเล็กแล้ว รีสอร์ทยังลดค่าใช้จ่ายลงพร้อมกับแขกที่เข้าพักน้อยลง ค่าใช้จ่ายโรงแรมคาสิโนส่วนใหญ่ถูกตัดออกเนื่องจากดูแลแขกน้อยลง

แม้ว่าการเล่นเกมจะกลับไปสู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด แต่จำนวนผู้เข้าชมในชั่วข้ามคืนกลับไม่เป็นเช่นนั้น

รายงานไตรมาสที่ 3 แสดงให้เห็นว่าห้องพักในโรงแรม 15,105 ห้องของคาสิโนถูกครอบครองในอัตราร้อยละ 81.3 ซึ่งลดลงอย่างมากจากอัตราการเข้าพักร้อยละ 90.8 ในช่วงสามเดือนเดียวกันในปี 2562

อย่างไรก็ตาม คาสิโนในแอตแลนติกซิตีได้ตัดสินใจอย่างมีสติในการเพิ่มราคาห้องพักในโรงแรม อัตราเฉลี่ยต่อคืนสำหรับห้องพักที่คาสิโนอยู่ที่ 225 ดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ซึ่งสูงกว่าปี 2019 เกือบ 40 เปอร์เซ็นต์

เป็นผลให้รายได้จากห้องพักในโรงแรมมีมูลค่ารวมประมาณ 247.3 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่ 3 ปี 2021 ในไตรมาสเดียวกันของปี 2020 ตัวเลขดังกล่าวมากกว่า 202.6 ล้านดอลลาร์เล็กน้อย

Penn National Gaming (PNG) ผู้ให้บริการเกมที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐได้รับใบอนุญาตคาสิโนประเภท 4 “ดาวเทียม” ในช่วงการประมูลเดือนเมษายน 2020 PNG ส่งการเสนอราคาชนะ 10.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นชัยชนะในการประมูล ครั้งที่สอง

PNG เลือกมอร์แกนทาวน์สำหรับเว็บไซต์ที่เรียกว่ามินิคาสิโน Hollywood Casino Morgantown ตั้งอยู่ไม่ไกลจาก Pennsylvania Turnpike ที่ทางแยกต่างระดับ I-176

Hollywood York ดาวเทียมดวงอื่นของ Penn เข้ามาแทนที่ห้างสรรพสินค้า Sears เดิม อย่างไรก็ตาม โครงการเกมใหม่ของพวกเขา Hollywood Morgantown ตั้งอยู่ในอาคารใหม่ทั้งหมด สิ่งอำนวยความสะดวกขนาด 80,000 ตารางฟุตจะมีเครื่องสล็อต 750 เครื่อง เกมบนโต๊ะ 30 เกม และ Barstool Sportsbook คาสิโนยังมาพร้อมกับร้านอาหารสามแห่งและพื้นที่เล่นเกมกลางแจ้งที่มีการควบคุมสภาพอากาศ

การพิจารณาบุหรี่
Penn National ที่เน้นพื้นที่เล่นเกมกลางแจ้งที่มีการควบคุมสภาพอากาศอาจบอกเป็นนัยว่า Hollywood Casino Morgantown จะเป็นคาสิโนปลอดบุหรี่ แต่ตัวแทนจากคาสิโนกล่าวว่ายังไม่มีการสรุปใด ๆ เกี่ยวกับว่าผลิตภัณฑ์ยาสูบจะได้รับอนุญาตในส่วนที่กำหนดของพื้นที่คาสิโนในร่มหรือไม่

Jeff Morris รองประธานฝ่ายกิจการสาธารณะของ Penn National กล่าวกับCasino.orgว่าเค้าโครงชั้นสุดท้ายยังอยู่ระหว่างการพิจารณา เขากล่าวว่าจะมีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมในระหว่างการทัวร์ก่อนเปิดตัวกับสื่อในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

พระราชบัญญัติอากาศภายในอาคารที่สะอาดของรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งผ่านในปี 2551 ได้ให้ข้อยกเว้นสำหรับคาสิโนของรัฐ การตัดออกนั้นช่วยให้ธุรกิจสามารถกำหนดพื้นที่เล่นเกมได้มากถึง 50 เปอร์เซ็นต์สำหรับการสูบบุหรี่

ความสนุกสนานในการลงทุนของ Penn National
Penn National Gaming ไม่เห็นด้วยกับการขยายตัวของเกมที่สำคัญในปี 2560 ของรัฐเพนซิลเวเนีย การเรียกเก็บเงินประกอบด้วยการอนุญาตของคาสิโนผ่านดาวเทียม รวมถึงการพนันคาสิโนออนไลน์ การพนันกีฬา กีฬาแฟนตาซีรายวัน สถานีบริการวิดีโอเกมหยุดรถบรรทุก และห้องรับรองเกมในสนามบิน

เพนน์มีปัญหากับดาวเทียมมากที่สุด คาสิโนประเภท 4 แต่ละแห่งได้รับอนุญาตให้มีสล็อตมากถึง 750 สล็อตและ 30 โต๊ะ เทศบาลท้องถิ่นสามารถเลือกไม่รับพิจารณาตำแหน่งดาวเทียมได้ แต่ Springettsbury Township ใน York County ไม่สามารถทำได้

ตั้งอยู่บนถนน I-83 ซึ่งเป็นทางสัญจรหลักสำหรับคาสิโนฮอลลีวูดของบริษัทที่สนามแข่งม้าแห่งชาติเพนน์นอกแฮร์ริสเบิร์ก PNG เสนอราคา 50.1 ล้านดอลลาร์เพื่อรักษาความปลอดภัยพื้นที่ยอร์กเคาน์ตีสำหรับดาวเทียม Penn National กล่าวว่าเป็นการลงทุนที่ผู้ให้บริการคาสิโนรู้สึกว่าต้องทำเพื่อ “ปกป้องตลาดหลักสำหรับคาสิโน [Hollywood Penn National Race Course] ของเรา”

Hollywood Casino York เปิดให้บริการด้วยมูลค่าการลงทุนรวม 120 ล้านดอลลาร์ PNG กล่าวว่า Hollywood Casino Morgantown แสดงถึงการลงทุนโดยรวมประมาณ 111 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมค่าธรรมเนียมใบอนุญาต 10.5 ล้านดอลลาร์

ปัจจุบันอุตสาหกรรมเกมของเพนซิลเวเนียเป็นรัฐเกมที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศ รองจากเนวาดาและนิวเจอร์ซีย์เท่านั้น

ความต้องการสำหรับตัวเลือกการเล่นเกมที่เพิ่มขึ้นของเพนซิลเวเนียได้รับการตอบสนองโดยไม่ส่งผลเสียต่อธุรกิจอิฐและปูนที่คาสิโนเก่าของรัฐ รายรับรวมจากการเล่นเกม (GGR) จากทุกแนวดิ่งได้บดบัง $400 ล้านในแต่ละสี่เดือนที่ผ่านมา สล็อตและโต๊ะบนบกมีแต่จะเพิ่มรายได้ต่อเดือนเมื่อเทียบกับปี 2019 แม้ว่าตอนนี้ iGaming จะเปิดให้บริการแล้วก็ตาม